bank-bridge (private API — not for direct use)